Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
5 janvier 2017 4 05 /01 /janvier /2017 07:28

Les moyens de communication ont bien changé !

Nous avions créé ce blog pour donner de nos nouvelles à nos familles et amis. Maintenant des applications comme Whatsapp ou Wechat facilitent cette communication au quotidien.

Nous arrêtons donc là ce blog et vous souhaitons à tous une très bonne année 2017.

Dernier article !
Repost 0
Published by nous 5
commenter cet article
15 septembre 2016 4 15 /09 /septembre /2016 05:50

Comme prévu, nous avons quitté la Chine fin juin, pour, après une pause très agréable en France cet été, revenir en Chine !

Nous voici à Wuhan, à environ 1500 km plus au sud de Shenyang. Wuhan est la capitale de la province du Hubei.

Nous voici à Wuhan !

A notre arrivée, nous  avons passé quelques jours à l'hotel. Le bassin décoratif servait de piscine aux enfants du quartier le soir.

Nous voici à Wuhan !
Nous voici à Wuhan !

Il faut dire que les températures en aout sont très élévées, toute source de fraicheur est recherchée. On frôle les 50 degrés. Nous avons seulement vu le fameux Yangtze ( fleuve bleu) ce jour-là. C'est le plus long fleuve d'Asie. Il traverse la Chine sur environ 6300 km !

Nous voici à Wuhan !

L'école est toute à fait différente. Nous sommes une section française dans une école américaine. Nos élèves suivent la plupart des cours en anglais et les fondamentaux avec nous.

Nous voici à Wuhan !
Nous voici à Wuhan !

Les journées dans cette école sont bien occupées. Les élèves de secondaire ont participé à un camp d'automne pour apprendre à se connaître. Parmi les activités proposées,  construire un radeau par équipe, le tester sur l'eau et le ramener entier... ou au moins toutes les pièces jusqu'à la rive !

Nous voici à Wuhan !
Nous voici à Wuhan !

Nos conditions de vie sont très agréables. Une maison spacieuse, un jardin au bord d'un lac.Wuhan possède une très grande communauté française. Nous avons donc accès à des produits français très facilement. Du pain frais tous les matins. Comble du luxe, nous avons une ayi qui parle et cuisine français. Tous les jours au retour de l'école les enfants ont droit à des gâteaux ou des crêpes !

Nous voici à Wuhan !
Nous voici à Wuhan !
Nous voici à Wuhan !

Mais malgré ces conditions plutôt occidentales, nous sommes bien en Chine.

Le pays aux mille saveurs de thé, aux mille saveurs de riz et autres céréales

Nous voici à Wuhan !
Nous voici à Wuhan !

Pays où chaque petit lopin de terrain peut se tranformer en potager, quelque soit la localisation.

Nous voici à Wuhan !
Nous voici à Wuhan !

Les traditions restent présentes. Ainsi en guise de prière pour les ancètres, on brûle de l'encens ou des objets en papier en forme de ce qui sera utile dans l'au delà.

Nous voici à Wuhan !

Malgré nos cinq années passées à Shenyang, nous continuons à être surpris. Après les poussins peints en fluo, voici les poissons fleuris !

Nous voici à Wuhan !

D'autres animaux se mangent. Il s'agit tout simplement de petits pains avec quelques colorants bien sûr !

Nous voici à Wuhan !
Nous voici à Wuhan !
Nous voici à Wuhan !
Nous voici à Wuhan !
Repost 0
Published by nous 5
commenter cet article
23 juin 2016 4 23 /06 /juin /2016 16:11

C'est le cœur rempli d'émotion que nous avons vécu ces derniers jours à Shenyang.

Nos 5 années en Chine ont défilé à grande vitesse.

Nous avons pris le temps de dire au revoir à nos amis et surtout merci pour tous ces beaux moments vécus en famille.

COCOLUO : notre amie professeur de piano de Blanche et Augustin ainsi que son collègue professeur de saxo de Marius. Le dernier cours nous avons pu savourer un morceau joué à trois !

Au revoir Shenyang...       再见沈阳 !
Au revoir Shenyang...       再见沈阳 !

LI MIN : notre ayi, personne de confiance qui nous a aidés à entretenir l'appartement, payer les factures en caractère chinois collées sur notre porte !!! Nous gardons contact bien-sûr.

Au revoir Shenyang...       再见沈阳 !

Notre spectacle de fin d'année, sous le signe de l'humour et la joie qui a caractérisé ces années, a conclu en beauté cette aventure. Pour le théâtre, les élèves ont écrit leurs répliques sur le thème de "je me souviens". Succès réussi. Pour en savoir plus, allez voir le site de notre école.

Nos collègues chinois et allemands nous ont témoigné de leur amitié ce matin, sur le parvis de l'école. Deux panneaux immenses nous accueillaient à notre arrivée avec des photos souvenirs.

Au revoir Shenyang...       再见沈阳 !
Au revoir Shenyang...       再见沈阳 !
Au revoir Shenyang...       再见沈阳 !
Au revoir Shenyang...       再见沈阳 !

Notre route va nous conduire en France cet été pour ensuite une nouvelle expérience à Wuhan, autre ville chinoise... mais c'est une autre histoire que nous raconterons plus tard !

Au revoir Shenyang...       再见沈阳 !
Repost 0
Published by nous 5
commenter cet article
19 juin 2016 7 19 /06 /juin /2016 09:00

Fin avril, nous sommes allés passer 2 semaines à Taiwan.

Quel changement avec notre quotidien à Shenyang. La propreté des lieux publics, la courtoisie des automobilistes nous ont davantage fait penser au Japon.

Dans Taipei (la capitale)

Tour Taipei 101 (101 étages) haute de 509m. Une boule antisismique est observable à l'intérieur.

Taiwan : si près de la Chine et pourtant...
Taiwan : si près de la Chine et pourtant...
Taiwan : si près de la Chine et pourtant...

 

Le mausolée de Tchang Kai Chek nous a donné une leçon d'histoire différente de celle que l'on peut lire ici.

Taiwan : si près de la Chine et pourtant...
Taiwan : si près de la Chine et pourtant...

Ce fut un bon bol d'air, de nature... sans oublier les dégustations gastronomiques !

une chenille et un papillon( non non ce n'est pas une feuille morte !!!)
une chenille et un papillon( non non ce n'est pas une feuille morte !!!)

une chenille et un papillon( non non ce n'est pas une feuille morte !!!)

Taiwan : si près de la Chine et pourtant...
Taiwan : si près de la Chine et pourtant...
Taiwan : si près de la Chine et pourtant...
Repost 0
Published by nous 5
commenter cet article
17 avril 2016 7 17 /04 /avril /2016 11:23

Les températures remontent. On voit refleurir ici et là des chantiers de construction ou de restauration parfois étonnants :

Un pont va bientôt longer le diamant (salle de spectacles toute récente) afin de rejoindre la route qui enjambe le fleuve.

L'hiver est fini, les travaux reviennent !
L'hiver est fini, les travaux reviennent !

Dans notre résidence, on a assisté jeudi dernier à une drôle de démolition. On n’aimerait pas être à la place des voisins ! La ferraille est bien sûr récupérée une fois la démolition terminée.

L'hiver est fini, les travaux reviennent !
L'hiver est fini, les travaux reviennent !
L'hiver est fini, les travaux reviennent !

Les normes de sécurité semblent différentes ici. Question électricité, on utilise très souvent des multiprises qui elles-mêmes sont parfois branchées sur d’autres multiprises. Une bouche d’égout est ouverte, on aperçoit une corde, un câble électrique. Approchez-vous et vous aurez une belle surprise !

L'hiver est fini, les travaux reviennent !
L'hiver est fini, les travaux reviennent !

Les véhicules sont également étonnants ! Essayez donc de pédaler sur le tricycle

L'hiver est fini, les travaux reviennent !

Parfois ça semble cassé, mais une certaine dose de scotch sert à réparer bien des choses.

L'hiver est fini, les travaux reviennent !

Quant à la mise en valeur de sa voiture, elle peut être bien particulière !

L'hiver est fini, les travaux reviennent !
Repost 0
Published by nous 5
commenter cet article
19 mars 2016 6 19 /03 /mars /2016 09:59

Pendant les vacances de nouvel an chinois, nous avons quitté notre grande ville de Shenyang au cœur de l'hiver pour arriver en Nouvelle Zélande : pays de la nature à l'état sauvage.

Pour la première fois, nous avons loué un camping-car. Quelle joie de pouvoir passer la nuit dans des lieux quasiment déserts !

Nouvelle Zélande : belle découverte !
Certains Néo-Zélandais ont même aménagé des bus afin de voyager confortablement.

Certains Néo-Zélandais ont même aménagé des bus afin de voyager confortablement.

Quelques clichés pris dans les villes ou villages : boîtes aux lettres, églises en bois peint, spectacle de Maoris, pubs chaleureux.

Nouvelle Zélande : belle découverte !
Nouvelle Zélande : belle découverte !
Nouvelle Zélande : belle découverte !
Nouvelle Zélande : belle découverte !

Des paysages variés nous offrent de belles idées de randonnées.

Nouvelle Zélande : belle découverte !
Nouvelle Zélande : belle découverte !
Nouvelle Zélande : belle découverte !
Nouvelle Zélande : belle découverte !
Nouvelle Zélande : belle découverte !
Nouvelle Zélande : belle découverte !
Et
Et
Et
Et
Et

Et

La faune est étonnante.  Ici pas d’attractions touristiques, on peut observer les espèces  dans leur milieu naturel : otaries, lions de mer, manchots aux yeux jaune, manchots bleus, dauphins Hector, albatros sans oublier les oiseaux Kewa qui s’approchent facilement de nous.

Nouvelle Zélande : belle découverte !
Nouvelle Zélande : belle découverte !
Nouvelle Zélande : belle découverte !
Nouvelle Zélande : belle découverte !
Nouvelle Zélande : belle découverte !

Et pour finir, un petit jeu des erreurs ; A votre avis où est la vérité ?

 

(Un indice : A Dunedin on peut arpenter la rue la plus pentue du monde parait-il !)
(Un indice : A Dunedin on peut arpenter la rue la plus pentue du monde parait-il !)

(Un indice : A Dunedin on peut arpenter la rue la plus pentue du monde parait-il !)

Repost 0
Published by nous 5
commenter cet article
31 janvier 2016 7 31 /01 /janvier /2016 14:11

Nous sommes le 31 janvier. Comme le veut la tradition en France c'est le dernier jour pour offrir ses vœux de bonne année.

Avant ou après le nouvel an ???

Mais ici en Chine, le nouvel an est à venir. Les préparatifs vont bon train dans les magasins :

Décorations, spécialités culinaires étonnantes (poisson fait à base de gélatine et de riz, lingot en gâteau). Le poisson est synonyme de richesse et donc de bon augure pour l'année à venir.

On retrouve également les concombres de mer vendus à prix d'or... Chacun ses goûts !

Avant ou après le nouvel an ???
Avant ou après le nouvel an ???

On voir "fleurir" partout des "hong bao". Ce sont des enveloppes rouges dans lesquelles vous mettez de l'argent que vous offrirez à vos proches lors de la fête.

Avant ou après le nouvel an ???
Avant ou après le nouvel an ???

Petite leçon sur les pourcentages en cette période d'effervescence. En France on affiche les pourcentages de réduction (-20% par exemple). Ici on affiche la part qui reste à payer, exemple ici 85% ou 70%.

Avant ou après le nouvel an ???

C'est bientôt l'année du singe... mais on a plutôt l'impression en ce moment que c'est l'année du panda, car la vague Kung Fu Panda 3 est arrivée ici aussi !

Avant ou après le nouvel an ???
Avant ou après le nouvel an ???

Même si cette fête est appelée fête du printemps à cause de la montée de sève dans les arbres, le froid lui est bien toujours là. Le fleuve que nous voyons de nos fenêtres est gelé. C'est l'occasion pour les enfants de belles glissades.

Avant ou après le nouvel an ???
Avant ou après le nouvel an ???
Avant ou après le nouvel an ???
Repost 0
Published by nous 5
commenter cet article
15 novembre 2015 7 15 /11 /novembre /2015 10:14
Le 13 novembre...

Beaucoup de témoignages d'amitié de la part de nos amis chinois. Depuis les fenêtres de notre appartement, trois tours d'un grand centre commercial sont aux couleurs de la France.

Lanternes en mémoire des victimes

Lanternes en mémoire des victimes

Repost 0
Published by nous 5
commenter cet article
26 septembre 2015 6 26 /09 /septembre /2015 12:43

Le calendrier défile vite, il est grand temps de parler de notre rentrée. Après un été riche en retrouvailles diverses,, de bons petits barbecue sur notre terrasse, nous voici de retour en Chine pour notre 5ème et dernière année.

Nous retrouvons ici nos habitudes de travail, de vie quotidienne tout en restant attentifs à l'imprévu, à l'étonnant.

Le dimanche 6 septembre, nous sommes allés vers un lieu magique appelé en chinois "plage rouge" près de la ville de Panjin à 2h au sud de Shenyang.Nous sommes au bord de la mer, dans un estuaire recouvert seulement un mois de l'année par de curieuses herbes rouges qui nous rappellent la bruyère. Le paysage est étonnant, les oiseaux nombreux. On oublie vite les tours de la ville !

De retour à Shenyang pour la dernière année !
De retour à Shenyang pour la dernière année !
De retour à Shenyang pour la dernière année !
Ce décor est réalisé à partir de trois sortes de riz, à admirer en haut d'une plateforme !

Ce décor est réalisé à partir de trois sortes de riz, à admirer en haut d'une plateforme !

Le retour n'est pas ennuyeux : on peut admirer de drôles de cortèges. Un peu de surcharge peut-être ?

De retour à Shenyang pour la dernière année !
De retour à Shenyang pour la dernière année !
De retour à Shenyang pour la dernière année !
Repost 0
Published by nous 5
commenter cet article
12 mai 2015 2 12 /05 /mai /2015 15:04
L'animal emblème du Sichuan est le grand panda. Nous avons pu l'admirer dans un parc près de Chengdu. Le regarder manger des tiges de bambou occupe un bon moment : il décortique l'écorce extérieure pour engloutir l'intérieur sans s'arrêter... puis il dort ! Quelle vie ! C'est un prêtre français Armand David, qui, en mission en Chine au début du XX° siècle a découvert cette espèce et l'a fait connaître en France. Nous avons pu visiter son église et la maison où il faisait ses recherches scientifiques.
Sichuan (2)
Sichuan (2)Sichuan (2)
Les premiers yacks que nous avons vus étaient blancs, choyés pour la photo souvenir. Nous avons joué notre rôle de touriste comme tout le monde. Mais ensuite, nous avons pu admirer les troupeaux de yacks dans leur milieu naturel, dans les steppes désertes. Une balade à cheval suivie de la dégustation d'un yaourt au lait de yack. on a eu un court instant l'impression d'être des aventuriers !!!
Sichuan (2)
Sichuan (2)
Sichuan (2)

Ces 12 jours nous ont permis de traverser des paysages très différents : altitude, climat, couleurs.

Sichuan (2)Sichuan (2)
Sichuan (2)Sichuan (2)
Sichuan (2)Sichuan (2)

Certains villages possédaient des tours de guet étonnantes. Elles sont souvent très anciennes. On peut parfois les visiter. Dans ce cas, les échelles ne sont pas toujours très rassurantes. Les garçons ont eu le courage d'aller tout en haut.

Sichuan (2)

En route, nous avons un jour doublé une cariole. En fait il s'agit d'un pélerin bouddhiste qui se déplace selon une chorégraphie étonnante : il a aux mains des supports en bois qu'il claque en marchant, puis il s'allonge sur le sol (il a un grand tablier de cuir pour se protéger) et enfin se relève. il parcourt une courte distance, va chercher sa cariole et recommence sa chorégraphie. Les pélerins peuvent ainsi parcourir des centaines de kilomètres. C'est long, douloureux, mais c'est une forme de prière que nous avions déjà rencontré au nord du Yunnan, à l'appoche d'un grand monastère.

Sichuan (2)Sichuan (2)
Repost 0
Published by nous 5
commenter cet article